Hola a todos!!!
Como estan? Les cuento que mientras uds. se estan c... de calor por alla, yo practicamente me estoy por poner el ropero encima!!!! (y eso que es otono) buaa!!!!
Bueno, les quiero contar para los que no saben, que el finde pasado fui a Chicago, previa parada en la casa de una amiga. Antes de esta entrada se van a encontrar con varios albumes de mi viaje y de la casa de espanol por dentro tbn.
Como en todo viaje, uno disfruta, conoce lugares nuevos, aprende y por supuesto vive anecdotas. Ademas de contarles que Chicago es una ciudad maravillosa, voy a pasar a contarles algunas de las cosas mas divertidas que me pasaron durante este viaje.
Viernes a la noche, ya llegando al pueblo donde mis amigos con los que viajabamos nos iban a dejar(Verena, la alemana vino conmigo) para tomar el micro y llegar a la casa de mi amiga Kerry, sucede lo siguiente: la estacion totalmente desolada, no habia venta de boletos y no los vendian arriba del micro. Y eso que yo me habia fijado por intenet... Que desesperacion, que hacemos, que hacemos!!!! Le llame a mi amiga Kerry porque ya a esa hora (10:30) de la noche no habia nada que nos llevara a su pueblo. Asi que muy amablmente nos vino a buscar (40' mas tarde) y mis amigos nos dejaron esperando en un bar.Pero no era cualquier bar, este era super cheto! Imaginense como pegabamos nosotras con nuestra pinta de viajeras y las valijas!!! Encima de todo, no falto quien nos dijo a modo de broma si nos ibamos a vivir al bar :)...Ese era el comienzo de nuestro fin de semana!
Despues de unos minutos, en la mesa de al lado, un personaje que estaba medio pasadito de copas, intento entablar una conversacion, pero empezo a hablar mal de Alemania, de Missouri, asi que medio que le cortamos el rostro en seco. Pero, cuando ya se estaba por ir, nos tiro 60 dolares en la mesa. Imaginense nuestra cara de feliz cumpleanos, pero al mismo tiempo diciendole "no,no, please" Y el que insistio y nos dijo que era para que viajaramos! Asi que al otro dia, museo gratis, tren gratis y comida gratis! (la alemana sabe como hacer economia, jajaja). Finalmente nos encontramos con mi amiga y llegamos sanas y salvas a su casa. Al otro dia, nos levantamos y ella nos llevo hasta la estacion de tren para ir a Chicago. Como ibamos tan justas de tiempo, practicamente saltamos desde el auto al tren, y logicamente no nos dio tiempo a prestar atencion a la estacion. Dejenme decirles que todas las estaciones son mas o menos iguales, en el medio de la nada...bueno, hay solamente campos de maiz, y nada mas! A la vuelta, cdo ya nos teniamos que bajar, no estabamos seguras si era la penultima o la ultima estacion. Como en el tren venia una senora mama con sus hijos y unos amigos de los hijos, nos pregunto si necesitabamos algo y le explicamos la situacion. Cdo nos describio la penultima estacion, a nosotras nos parecio que era esa y nos bajamos junto con ella. Pero resulta que esa no era la estacion, porque no estaba el caminito en zig zag por el que habiamos corrido de ida, ni tampoco habia una playa de estacionamiento en la otra estacion donde subimos! Otra vez: que hacemos, que hacemos!!! quiero a mi mama, buaaaa!!!
Por suerte, esta madre se apiado de nosotras y nos llevo en su camioneta hasta la proxima estacion, que era adonde nos teniamos que bajar. En el camino, mi amiga Kerry se estaba yendo a la estacion desde donde veniamos, asi que en el medio de la ruta la pobre mujer que nos llevaba empezo a los bocinazos y yo queria hacer senas, pero les juro que estaba muerta de risa!!!! El tema es que otra vez, Kerry fue al rescate y sobrevivimos!!!!
Les gusto el cuentito? Espero que si, y sepan que estos son mis entrenamientos para viajes futuros,asi que cdo. vuelva, si hay alguien que se anime a emprender un viajecito conmigo, avise nomas!
Les mando un beso enorme a todos y disfruten el dia!
Belenchu
Thursday, October 25, 2007
Wednesday, October 24, 2007
Con respecto a la casa de espanol
Hola a todos!!!!
Como habran podido apreciar, ese es mi hogar, dulce hogar. Quiero aclararles que aunque no parezca, alli vive gente decente, y que cada tanto, los platos se lavan y yo ordeno mi dormitorio.
Eso es todo por ahora!
No se pierdan en la proxima publicacion otras fotos de la casa de espanol y mi viaje a Chicago!
Gracias!
Belenchu
Pd perdon por la tapa del album, me hubiera gustado poner otra fotito, pero no se como cambiarla ahorita :)
Como habran podido apreciar, ese es mi hogar, dulce hogar. Quiero aclararles que aunque no parezca, alli vive gente decente, y que cada tanto, los platos se lavan y yo ordeno mi dormitorio.
Eso es todo por ahora!
No se pierdan en la proxima publicacion otras fotos de la casa de espanol y mi viaje a Chicago!
Gracias!
Belenchu
Pd perdon por la tapa del album, me hubiera gustado poner otra fotito, pero no se como cambiarla ahorita :)
Friday, October 12, 2007
He vuelto!
Buenas tardes, queridos lectores!
Espero que todos uds se encuentren bien. Pido disculpas por haberme ausentado durante un tiempo, pero sabran comprender que aqui en el primer mundo se trabaja, y muy duro!
Quiero un dia Osvaldoooooooo!!!!!! (vease comercial de cerveza Quilmes "dia Osvaldo" para los que no captaron mi referente!)
Puedo citar algunos ejemplos de la cruda realidad en este pais, de como los trabajadores son explotados duramente. Hace un par de dias, una estudiante asistente a la cual le pagan por estar a disposicion nuestra para ayudarnos a corregir, o bien preparar clases, o bien ensenar algun taller de gramatica o laboratorio, se ofrecio para ayudarme. Yo muy contenta, acepte la oferta y le pedi que ensenara mi laboratorio de gramatica el martes pasado, ya que tenia que terminar otras tareas y me iba a ser de gran ayuda su cooperacion. Mi taller de gramatica es a las 8:30 a.m. Que creen que me contesto?... Lo que uds pensaban? Pues dejenme decirles que estan acertadamente ERRADOS!!! Me contesto, en un tono muy descarado pero sutil, que ella no se ha levantado en anios antes de las 10 de la manana, por lo tanto no lo iba a hacer ahora. Que tul? Tenemos o no tenemos que aprender del primer mundo?
Aca va otro: Uds creian que los unicos que tenemos fama de inventar feriados porque si somos nosotros? No se equivoquen, tenemos competencia en el norte, muchachos! El fin de semana proximo, la universidad nos da dos dias, llamando a este corte "Fall break", traducido : Receso de Otonio. Lo hacen todas las universidades en distintas fechas. Le pregunte a uno de los chicos que vive en la casa a que se debia, y me respondio que lo decretan porque si. Definitivamente, hay que decretar un receso para cada estacion en Argentina, y el dia Osvaldo se tiene que hacer realidad!!!
Si el norte fuera el sur, como dice mi amigo Arjona, seriamos igual o tal vez un poco peor...
Besos,
Belenchu
Espero que todos uds se encuentren bien. Pido disculpas por haberme ausentado durante un tiempo, pero sabran comprender que aqui en el primer mundo se trabaja, y muy duro!
Quiero un dia Osvaldoooooooo!!!!!! (vease comercial de cerveza Quilmes "dia Osvaldo" para los que no captaron mi referente!)
Puedo citar algunos ejemplos de la cruda realidad en este pais, de como los trabajadores son explotados duramente. Hace un par de dias, una estudiante asistente a la cual le pagan por estar a disposicion nuestra para ayudarnos a corregir, o bien preparar clases, o bien ensenar algun taller de gramatica o laboratorio, se ofrecio para ayudarme. Yo muy contenta, acepte la oferta y le pedi que ensenara mi laboratorio de gramatica el martes pasado, ya que tenia que terminar otras tareas y me iba a ser de gran ayuda su cooperacion. Mi taller de gramatica es a las 8:30 a.m. Que creen que me contesto?... Lo que uds pensaban? Pues dejenme decirles que estan acertadamente ERRADOS!!! Me contesto, en un tono muy descarado pero sutil, que ella no se ha levantado en anios antes de las 10 de la manana, por lo tanto no lo iba a hacer ahora. Que tul? Tenemos o no tenemos que aprender del primer mundo?
Aca va otro: Uds creian que los unicos que tenemos fama de inventar feriados porque si somos nosotros? No se equivoquen, tenemos competencia en el norte, muchachos! El fin de semana proximo, la universidad nos da dos dias, llamando a este corte "Fall break", traducido : Receso de Otonio. Lo hacen todas las universidades en distintas fechas. Le pregunte a uno de los chicos que vive en la casa a que se debia, y me respondio que lo decretan porque si. Definitivamente, hay que decretar un receso para cada estacion en Argentina, y el dia Osvaldo se tiene que hacer realidad!!!
Si el norte fuera el sur, como dice mi amigo Arjona, seriamos igual o tal vez un poco peor...
Besos,
Belenchu
Wednesday, September 26, 2007
ESTOY PARA AYUDARLO...
HOLA NUEVAMENTE!!!!
Uds. se preguntaran por que el titulo de la entrada de hoy. Conocen esta frase? Cuando vamos al supermercado, la vemos estampada en la remera de los empleados...Pero, que tiene que ver eso conmigo? No!!!! no estoy trabajando en un supermercado, como se les ocurre!!!! Pero dentro de poco, con las cosas raras que me estan tocando hacer, quien sabe...
Ok. Paso a contarles que esa frase practicamente ya es de mi propiedad, dado que ayer vino un elenco argentino a presentar una obra de teatro a la universidad.Acontecio que los muchachos no traian con ellos a su asistente de luces y sonidos, ya que como todos sabemos, estando el dolar 3 a 1, los presupuestos no daban...Entonces, tuvieron que recurrir a un plan B, que fue poner asistentes locales para la iluminacion y el sonido , pero, como no entendian una pepa de espanol, quien tuvo que estar en la consola oficiando de interprete? YO!!!! pero la historia no termina ahi. La muchachita que manejaba las luces tenia cero experiencia, y ami me explicaron cdo. tenia que subir y bajar las luces, y cuando largar los tracks solamente 45' antes de la puesta en escena Y SIN HABER ENSAYADO!!!!!!!! Asi que ya se imaginaran en que estado me encontraba, sobre todo cdo. empece a ver que la flaquita no sabia bien que canal de luces era para cada parte del escenario!!!
Pero no se preocupen! Despues de haber estado cerca de experimentar lo que se siente tener un hijo, les puedo asegurar que salimos triunfantes y hasta nos lllevamos aplausos!!!! Les digo mas! Nos dimos el gusto de modificar el final de la obra!!! Bajamos las luces antes de tiempo y hubo un track que nunca salio, asi que el actor tuvo que improvisar junto con nosotros!!!
Aqui abajo pueden ver el elenco y los asistentes!
Uds. se preguntaran por que el titulo de la entrada de hoy. Conocen esta frase? Cuando vamos al supermercado, la vemos estampada en la remera de los empleados...Pero, que tiene que ver eso conmigo? No!!!! no estoy trabajando en un supermercado, como se les ocurre!!!! Pero dentro de poco, con las cosas raras que me estan tocando hacer, quien sabe...
Ok. Paso a contarles que esa frase practicamente ya es de mi propiedad, dado que ayer vino un elenco argentino a presentar una obra de teatro a la universidad.Acontecio que los muchachos no traian con ellos a su asistente de luces y sonidos, ya que como todos sabemos, estando el dolar 3 a 1, los presupuestos no daban...Entonces, tuvieron que recurrir a un plan B, que fue poner asistentes locales para la iluminacion y el sonido , pero, como no entendian una pepa de espanol, quien tuvo que estar en la consola oficiando de interprete? YO!!!! pero la historia no termina ahi. La muchachita que manejaba las luces tenia cero experiencia, y ami me explicaron cdo. tenia que subir y bajar las luces, y cuando largar los tracks solamente 45' antes de la puesta en escena Y SIN HABER ENSAYADO!!!!!!!! Asi que ya se imaginaran en que estado me encontraba, sobre todo cdo. empece a ver que la flaquita no sabia bien que canal de luces era para cada parte del escenario!!!
Pero no se preocupen! Despues de haber estado cerca de experimentar lo que se siente tener un hijo, les puedo asegurar que salimos triunfantes y hasta nos lllevamos aplausos!!!! Les digo mas! Nos dimos el gusto de modificar el final de la obra!!! Bajamos las luces antes de tiempo y hubo un track que nunca salio, asi que el actor tuvo que improvisar junto con nosotros!!!
Aqui abajo pueden ver el elenco y los asistentes!La verdad es que despues de esta y de la de Napoleon, ya no me sorprende nada. Vaya a saber que me tocara hacer en el futuro, jajaja!!!
Asi que pues, como pueden ver, creo que me puedo defender en varios ambitos de la vida!!!! Hasta puedo ser columnista en algun diario! Tambien me publicaron un comentario que escribi en el diario de la universidad, je!
Les mando un abrazo y no se olviden que "estoy para ayudarlo"
Belen
Friday, September 21, 2007
Y un dia, la Belen cocino empanadas!!!!!!!!
HOLA A TODOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!
FELIZ PRIMAVERA!!!! Y FELIZ DIA DEL ESTUDIANTE, AUNQUE YA VAN QUEDANDO POCOS ENTRE MIS LECTORES, JEJEJE!!!!!
QUERIA CONTARLES QUE ANOCHE COCINE EMPANADAS PARA LOS HABITANTES DE LA CASA! NO SABEN COMO ESTABAN LOS JOHNNIES!!!! POR SUPUESTO QUE NO QUEDO NI UNITA, ASI QUE SOLO LES PUEDO MOSTRAR FOTITOS QUE YA VOY A SUBIR.... LA VERDAD, ES QUE ME SIENTO REALIZADA! EL PICADILLO ESTABA UN POQUITO DESABRIDO Y SEQUITO, TENGO QUE TRABAJAR MAS EN ESO, PERO IGUAL SE PUDIERON COMER!!!!!
QUE FELICIDAD QUE YA EMPIEZA EL FIN DE SEMANA!!! MANIANA ME LLEVO A LOS JOHNNIES DE PICNIC, PARA FESTEJAR UN DIA DEL ESTUDIANTE A LO ARGENTINO, ASI QUE UDS. VERAN COMO VIENE LA MANO! ARGENTINA A FULL!!!
BUENO, LES DEJO UN RE-BESOTE Y QUE TENGAN UN HERMOSO FINDE!
FELIZ PRIMAVERA PARA TODOS!!!!!!!!!!
BELENCHU
FELIZ PRIMAVERA!!!! Y FELIZ DIA DEL ESTUDIANTE, AUNQUE YA VAN QUEDANDO POCOS ENTRE MIS LECTORES, JEJEJE!!!!!
QUERIA CONTARLES QUE ANOCHE COCINE EMPANADAS PARA LOS HABITANTES DE LA CASA! NO SABEN COMO ESTABAN LOS JOHNNIES!!!! POR SUPUESTO QUE NO QUEDO NI UNITA, ASI QUE SOLO LES PUEDO MOSTRAR FOTITOS QUE YA VOY A SUBIR.... LA VERDAD, ES QUE ME SIENTO REALIZADA! EL PICADILLO ESTABA UN POQUITO DESABRIDO Y SEQUITO, TENGO QUE TRABAJAR MAS EN ESO, PERO IGUAL SE PUDIERON COMER!!!!!
QUE FELICIDAD QUE YA EMPIEZA EL FIN DE SEMANA!!! MANIANA ME LLEVO A LOS JOHNNIES DE PICNIC, PARA FESTEJAR UN DIA DEL ESTUDIANTE A LO ARGENTINO, ASI QUE UDS. VERAN COMO VIENE LA MANO! ARGENTINA A FULL!!!
BUENO, LES DEJO UN RE-BESOTE Y QUE TENGAN UN HERMOSO FINDE!
FELIZ PRIMAVERA PARA TODOS!!!!!!!!!!
BELENCHU
Tuesday, September 18, 2007
El momento cultural...
Holaaaaaaaaaaa!!!!!!
Tanto tiempo! me extraniaban?!
Les cuento que tengo varias cositas para compartir en el dia de hoy con uds.
La primera: el sabado fui a un espectaculo "espectacular" de globos aerostaticos en Forest Park, el parque de St. Louis (dnde esta el zoo). Una tarde bellisima, el clima, la gente, todo! lo van a ver en las fotos...
Segundo: les quiero contar que hoy, forzosamente tuve que dar una pequena conferencia sobre la percepcion de Napoleon en Espana.Se preguntaran porque digo forzosamente? Porque el que tuvo la brillante idea de que hagamos esto (a la alemana tbn le toco padecer en frente de 80 personas) fue el bol.... del asistente de frances. Claro! como el es de alla! La consigna era que los tres asistentes de las respectivas casas de espanol, frances y aleman hablaramos sobre como se percibe a Napoleon en cada uno de ntros. paises. Obviamente, en relacion con Argentina no hay mucho que decir, mas que tenemos perros y hoteles llamados Napoleon. Y corrijanme si me equivoco! Estuve investigando y todo!!!Pero ya me voy a vengar y lo voy a hacer hablar sobre la percepcion de Eva Peron en Francia....no es q me moleste tener q estudiar sobre otras culturas, pero nos podria haber preguntado si queriamos hacerlo o no!!!! (perdon por la catarsis). Pero ya paso y nos felicitaron y todo (lo mismo no dejo de ser un papelon para mi!)
Por ultimo, les queria contar que estoy super emocionada porque hoy fui a un super internacional y consegui masas para cocinar empanadas el jueves! Vamos a festejar tres cumples de la casa, asi que estoy re contenta!Dp les cuento que tul! Obviamente, la preparacion va a ser auspiciada por Caty via Nextel, jeje....
No saben como me estoy perfeccionando en la cocina, no me van a reconocer cdo. llegue, les aseguro!
Bueno, les mando besos y abrazos como siempre, y manden uds para aca, ya que hay escacez de besos y abrazos por estos lados. Los saludos consisten solamente en darse la mano, y el senor con el cartel de abrazos gratis hace mucho que no aparece ....
Belen
Wednesday, September 12, 2007
Ustedes no saben nada de nuestra lengua!
Hola a todos!!!
Como estan hoy?! Les cuento que yo estoy muy bien, disfrutando un dia preciocisimo con sol y mas fresquito, gracias a Dios.
Ahorita estoy corrigiendo unos examenes de mis alumnos, y quiero decirles a ustedes, nativos de espanol, que no saben nada !
Si uds creian que una mujer embarazada "esta esperando un bebe", pues estan equivocados. Ella, segun uno de los personajes que vive en mi casa, "tiene un ninio en el estomago!" El otro dia estabamos charlando con Chris, uno de los chicos de la casa, y me estaba contando sobre su familia. Entonces cuando llego a una de sus hermanas, me queria decir que estaba esperando un bebe y salio con esta ocurrencia. No saben lo que me he reido!
Y vayan sabiendo desde ahora, que los numeros 37, 15 y 63, no son mas treinta y siete, quince y sesenta y tres, sino "trienta y seateta(37), quienca(15) y sesente y trece (63)" segun mis alumnos, :)!
Vieron que no saben nada de espanol? Voy a tener que comunicarme con la RAE y comentarle acerca de estos cambios urgente!
Bueno, espero que los haya hecho reir un ratito!
Besitos y hasta prontito,
Belenchu
Como estan hoy?! Les cuento que yo estoy muy bien, disfrutando un dia preciocisimo con sol y mas fresquito, gracias a Dios.
Ahorita estoy corrigiendo unos examenes de mis alumnos, y quiero decirles a ustedes, nativos de espanol, que no saben nada !
Si uds creian que una mujer embarazada "esta esperando un bebe", pues estan equivocados. Ella, segun uno de los personajes que vive en mi casa, "tiene un ninio en el estomago!" El otro dia estabamos charlando con Chris, uno de los chicos de la casa, y me estaba contando sobre su familia. Entonces cuando llego a una de sus hermanas, me queria decir que estaba esperando un bebe y salio con esta ocurrencia. No saben lo que me he reido!
Y vayan sabiendo desde ahora, que los numeros 37, 15 y 63, no son mas treinta y siete, quince y sesenta y tres, sino "trienta y seateta(37), quienca(15) y sesente y trece (63)" segun mis alumnos, :)!
Vieron que no saben nada de espanol? Voy a tener que comunicarme con la RAE y comentarle acerca de estos cambios urgente!
Bueno, espero que los haya hecho reir un ratito!
Besitos y hasta prontito,
Belenchu
Tuesday, September 11, 2007
La Feria de Arte en St. Louis
Hola a todos!
Espero que se encuentren bien el dia de hoy! Quiero contarles que hoy es una dia muy especial por aca, ya que es el aniversario de el atentado a las torres, y la verdad creanme que se vive con mucha intensidad. No porque hayan hecho demasiada alharaca, sino por los documentales en la tele. Estoy viendo uno muy fuerte, pero esta muy bueno! Realmente te llega hasta lo mas profundo ver como sufrieron los familiares de la gente que iba en los aviones, y de la gente que estaba en las torres en ese momento!
Bueno, cambiando de tema, les quiero mostrar unas fotitos sobre mi visita a la feria de arte con mi amiga Verena. Nos divertimos un monton a pesar de la lluvia!!!! Escuchamos una banda tocar blues, muy buena! Aclaro que en la foto estoy tomando capucino, para los mal pensados!
Ah! tbn. aprovecho para agradecer los hermosos comentarios que me han dejado, sobre todo a mi queridisimo primo! Quiero decirle que no se preocupe, que prometo cerrar mas la boca y mover mas el esqueleto, sino, como dice mi amigo Oscar, este ejemplar se va a extinguir en cualquier momento!!!!
Besotes a todos!!!!!
Belenchu
Sunday, September 9, 2007
Feria de arte!!
Hola nuevamente!
Aprovecho para contarles tbn que el sabado estuvimos con Verena, mi amiga alemana, en el festival de arte de St. Louis! ES-PEC-TA-CU-LAR! Llovia muchisimo, peor igual nos divertimos!
Escuchamos una banda de blues muy buena, grabamos este pequeno videito , y sacamos las fotitos que ven aca.
Besos, besos, y mas besos para todos!!!
Aprovecho para contarles tbn que el sabado estuvimos con Verena, mi amiga alemana, en el festival de arte de St. Louis! ES-PEC-TA-CU-LAR! Llovia muchisimo, peor igual nos divertimos!
Escuchamos una banda de blues muy buena, grabamos este pequeno videito , y sacamos las fotitos que ven aca.
Besos, besos, y mas besos para todos!!!
Ultimas fotitos del zoo, prometo!
Estas si son las ultimas...y este que ven aca, es el bicho mas lindo de todo el zoo! Y hay que cuidarlo, porque esta en extincion!!!!!
Besotes!!!
Belen
Saturday, September 8, 2007
Abrazos gratis, senores!!!!!!!!
Hola!
Volvi!!!!
Se acuerdan del tipo del cartel "Abrazos gratis"? Bueno, ayer cdo. volvia del trabajo estaba de nuevo con otra mujer, ofreciendo abrazos gratis! Y adivinen que? la Belen tuvo su abrazo gratis!!!! Fueron dos, en realidad, porque abrace a la senora tbn!!!! No es simpatico y loco???
Nos matabamos de la risa con Verena y John, otro de los chicos que vive conmigo, porque todos lo hicimos! y era muy gracioso ver como todos los que estaban por cruzar la calle abrazaban a esos dos personajes!!!!!
Estoy feliz de hacer cosas locas y nuevas!!!!
Cdo vuelva, me voy a instalar en la peatonal con un cartel de "Abrazos gratis"!!!
Hasta la proxima!
Belen
Volvi!!!!
Se acuerdan del tipo del cartel "Abrazos gratis"? Bueno, ayer cdo. volvia del trabajo estaba de nuevo con otra mujer, ofreciendo abrazos gratis! Y adivinen que? la Belen tuvo su abrazo gratis!!!! Fueron dos, en realidad, porque abrace a la senora tbn!!!! No es simpatico y loco???
Nos matabamos de la risa con Verena y John, otro de los chicos que vive conmigo, porque todos lo hicimos! y era muy gracioso ver como todos los que estaban por cruzar la calle abrazaban a esos dos personajes!!!!!
Estoy feliz de hacer cosas locas y nuevas!!!!
Cdo vuelva, me voy a instalar en la peatonal con un cartel de "Abrazos gratis"!!!
Hasta la proxima!
Belen
Visita al zoo!!!!
Hola a todos los que me leen !!!
Como estan? Yo vengo un poquito atrasada con las noticias, ya que mi visita al zoo de St. Louis fue el lunes pasado, pero creo que lo mismo merece ser contada!
Les cuento que me diverti muchisimo alli! Fui con mi amiga Verena y Thio, el otro chico que vive en la casa de Aleman. Tomamos el metro y luego un bus que te lleva por Forest Park, el parque de la ciudad que es enoooooorme y muy vistoso! Mientras vas circulando, en el bus tienen una grabacion sobre los lugares por donde vas pasando, y te va explicando todo! es increible!!!! Ademas, no se imaginan la cantidad de museos y teatros que tiene ese parque para visitar, y lo mas impresionante es que las entradas son gratis, como la del zoo!
Y volviendo al zoo, no me van a creer cdo. publique las fotitos (que no tengo conmigo), que la entrada es gratis! No saben la cantidad de especies de todo tipo de bichos y bichitos que hay alli! Mis favoritos fueron los pinguinitos, los lobos marinos y las jirafas. Un parentesis, agarramos a casi todos los bichos que vimos haciendo sus necesidades, jajaj! Pero el mas comico fue el macho jirafa, haciendo pis como por un minuto casi. Despues se puso detras de la jirafa hembra(parece que queria fiesta!), y como ella estaba haciendo pis, se ve que el estaba un poco sediento y la confundio con una canilla!! que asquito! pero no contento con eso, luego hizo como una especie de gargara, no se...Perdon por haber sido tan minuciosa en los detalles, pero es que queria que supieran que las jirafas tienen su lado raro, jeje!!! Vi un orangutan por primera vez en mi vida, en vivo y en directo, y tbn una piton y otro tipo de bichos asquerosos pa' mi gusto en el serpentario! Me senti un nino de nuevo, jajaj!!!!
Creo que tengo que volver!!!
Espero que les haya gustado mi visita al zoo!!!
Besos,
Belen
Como estan? Yo vengo un poquito atrasada con las noticias, ya que mi visita al zoo de St. Louis fue el lunes pasado, pero creo que lo mismo merece ser contada!
Les cuento que me diverti muchisimo alli! Fui con mi amiga Verena y Thio, el otro chico que vive en la casa de Aleman. Tomamos el metro y luego un bus que te lleva por Forest Park, el parque de la ciudad que es enoooooorme y muy vistoso! Mientras vas circulando, en el bus tienen una grabacion sobre los lugares por donde vas pasando, y te va explicando todo! es increible!!!! Ademas, no se imaginan la cantidad de museos y teatros que tiene ese parque para visitar, y lo mas impresionante es que las entradas son gratis, como la del zoo!
Y volviendo al zoo, no me van a creer cdo. publique las fotitos (que no tengo conmigo), que la entrada es gratis! No saben la cantidad de especies de todo tipo de bichos y bichitos que hay alli! Mis favoritos fueron los pinguinitos, los lobos marinos y las jirafas. Un parentesis, agarramos a casi todos los bichos que vimos haciendo sus necesidades, jajaj! Pero el mas comico fue el macho jirafa, haciendo pis como por un minuto casi. Despues se puso detras de la jirafa hembra(parece que queria fiesta!), y como ella estaba haciendo pis, se ve que el estaba un poco sediento y la confundio con una canilla!! que asquito! pero no contento con eso, luego hizo como una especie de gargara, no se...Perdon por haber sido tan minuciosa en los detalles, pero es que queria que supieran que las jirafas tienen su lado raro, jeje!!! Vi un orangutan por primera vez en mi vida, en vivo y en directo, y tbn una piton y otro tipo de bichos asquerosos pa' mi gusto en el serpentario! Me senti un nino de nuevo, jajaj!!!!
Creo que tengo que volver!!!
Espero que les haya gustado mi visita al zoo!!!
Besos,
Belen
Monday, September 3, 2007
Fin de semana largo!
.jpg)
Buenas, buenas....
Transmitiendo en el dia del trabajador el resumen de lo que ha sido, y lo que terminara de ser este finde larguito aqui en St. Louis.
Empecemos por el sabado, 10:30 de la maniana: visite el jardin botanico del lugar. Es un paraiso!!!! Te transportas hacia otro mundo en cuanto pones un pie ahi (ojo! no me fume ninguna chala, les aseguro!!!) Fuimos con Verena y Evelyn, las dos alemanas, porque habia un festival japones. Tuve la oportunidad de disfrutar todo tipo de rituales y demostraciones japonesas, y de probar una comida tipica tbn!!!! Realmente encantador!!! Estoy muy sorprendida de la cantidad de actividades culturales que hay para hacer aqui en Saint Louis! Es una cdad. abierta a una gran diversidad de idiosincracias, y eso me gusta mucho!!!!! Hubo tbn un festival griego, un espectaculo en un museo que esta en el parque de la cdad., al cual voy a ir esta tarde a tomar mates con algunos amigos...para distraer de nuevo la mente!
A la tarde(del sabado) dormi una siestita y acto seguido, me puse a hacer algunas cosillas pertinentes a mi trabajo y clases que estoy tomando. Como ya he reiterado en varias ocasiones, no estoy aqui de vacaciones!!!(para los mal pensados, jaja) Pero cada tanto hay que distraer la mente, jeje...Asi que por eso a la noche sali a comer con un grupo de amigos italianos, pero tbn habia un mexicano y un muchachito del Cairo...no es divertido? La verdad, no se en que idioma voy a volver hablando, les aseguro!!!!
Como ya habia tenido suficiente distraccion, el domingo dormi bastante pero a la tarde lo dedique todo a la lectura y al estudio (guau! que aplicada!!). Me gusta mucho la vida estudiantil aqui. Ayer el living de la casa se habia convertido en una especie de biblioteca. Habiamos varios sentados alrededor del mate, cada uno con sus libros leyendo, estudiando. Y eso es muy motivante, porque nos acompaniamos en la misma tarea, entonces al ver que los otros estan haciendo lo mismo, te dan ganas de hacer culo-silla.
Otra cosa que es sorprendente, es que la biblioteca esta abierta aun los domingos hasta las 6 de la tarde, y vos vas y ves a un monton de estudiantes leyendo o haciendo sus deberes! Realmente me saco el sombrero ante la disciplina que hay para el estudio aqui!!! Sin menospreciar la nuestra, por supuesto!!!!!!
Bueno, gente...quizas esta entrada haya sido un poquito aburrida, pero necesitaba escribir sobre estos aspectos culturales tbn!!! No se crean que todo es joda, che! Soy una persona muy seria tambien, jejeje!!!!
Besos para todos y buena semana tbn!!!!!!
Me encantan sus comentarios y les agradezco muchisimo por tomarse el tiempo para hacerlos!!!!
Hasta la proxima,
Belenchu
Transmitiendo en el dia del trabajador el resumen de lo que ha sido, y lo que terminara de ser este finde larguito aqui en St. Louis.
Empecemos por el sabado, 10:30 de la maniana: visite el jardin botanico del lugar. Es un paraiso!!!! Te transportas hacia otro mundo en cuanto pones un pie ahi (ojo! no me fume ninguna chala, les aseguro!!!) Fuimos con Verena y Evelyn, las dos alemanas, porque habia un festival japones. Tuve la oportunidad de disfrutar todo tipo de rituales y demostraciones japonesas, y de probar una comida tipica tbn!!!! Realmente encantador!!! Estoy muy sorprendida de la cantidad de actividades culturales que hay para hacer aqui en Saint Louis! Es una cdad. abierta a una gran diversidad de idiosincracias, y eso me gusta mucho!!!!! Hubo tbn un festival griego, un espectaculo en un museo que esta en el parque de la cdad., al cual voy a ir esta tarde a tomar mates con algunos amigos...para distraer de nuevo la mente!
A la tarde(del sabado) dormi una siestita y acto seguido, me puse a hacer algunas cosillas pertinentes a mi trabajo y clases que estoy tomando. Como ya he reiterado en varias ocasiones, no estoy aqui de vacaciones!!!(para los mal pensados, jaja) Pero cada tanto hay que distraer la mente, jeje...Asi que por eso a la noche sali a comer con un grupo de amigos italianos, pero tbn habia un mexicano y un muchachito del Cairo...no es divertido? La verdad, no se en que idioma voy a volver hablando, les aseguro!!!!
Como ya habia tenido suficiente distraccion, el domingo dormi bastante pero a la tarde lo dedique todo a la lectura y al estudio (guau! que aplicada!!). Me gusta mucho la vida estudiantil aqui. Ayer el living de la casa se habia convertido en una especie de biblioteca. Habiamos varios sentados alrededor del mate, cada uno con sus libros leyendo, estudiando. Y eso es muy motivante, porque nos acompaniamos en la misma tarea, entonces al ver que los otros estan haciendo lo mismo, te dan ganas de hacer culo-silla.
Otra cosa que es sorprendente, es que la biblioteca esta abierta aun los domingos hasta las 6 de la tarde, y vos vas y ves a un monton de estudiantes leyendo o haciendo sus deberes! Realmente me saco el sombrero ante la disciplina que hay para el estudio aqui!!! Sin menospreciar la nuestra, por supuesto!!!!!!
Bueno, gente...quizas esta entrada haya sido un poquito aburrida, pero necesitaba escribir sobre estos aspectos culturales tbn!!! No se crean que todo es joda, che! Soy una persona muy seria tambien, jejeje!!!!
Besos para todos y buena semana tbn!!!!!!
Me encantan sus comentarios y les agradezco muchisimo por tomarse el tiempo para hacerlos!!!!
Hasta la proxima,
Belenchu
Friday, August 31, 2007
Postres, postres!!!
Hola !!! Finalmente aca termino, con estas obras maestras 
de las cuales no quedaron ni las migas (especialmente de mi flan, gente!)Es el que pueden ver en una esquina junto al tarrito de dulce de leche con tapa roja) Aunque no lo crean, me estoy perfeccionando en el arte culinario!!!!
Y en la otra fotito estoy con Theo, un amigo de la casa de Aleman...es super simpatico!!!!
Bueno, los dejo ahorita y ya ire transmitiendo mis futuras novedades!!!
Se los extrania bastante!!!
Los quiero y buen finde!!!
A mi me toca feriadito porque el lunes es el dia del trabajador aqui, que tal? dos primeros de mayo en un anio :)
Hasta prontito!!!
Belenchu
Fiesta de bienvenida en el jardin de las casas de idiomas!!
Holitas de nuevo!!! Se acuerdan de mi flan y del famoso barbecue que les conte el domingo pasado?! Bueno, aca esta la evidencia!!!!
Los primeros que aoarecen son Patrick, Daniel (ocupado) y Chris (muy bajito pa' mi gusto)...fueron los cocineros
Esta es Ana Montero, mi supervisora!!! Es una gallega divina! No saben la chispa que tiene!!!
Aqui me pueden ver con mi amiga Verena nuevamente, y este bombon que ven ahi es John Nolan, que vive en la casa conmigo!!!! se acuerdan de el?
lo tendria que poner con los postres,,no? Uy que babosa!!!
Esta es Ana Montero, mi supervisora!!! Es una gallega divina! No saben la chispa que tiene!!!
Aqui me pueden ver con mi amiga Verena nuevamente, y este bombon que ven ahi es John Nolan, que vive en la casa conmigo!!!! se acuerdan de el?
lo tendria que poner con los postres,,no? Uy que babosa!!!Y bueno, aca hay mas personajes de la casa, son todos espectaculares!!!!
enseguida vienen los postres....mi flan!!!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)
