Wednesday, September 12, 2007

Ustedes no saben nada de nuestra lengua!

Hola a todos!!!
Como estan hoy?! Les cuento que yo estoy muy bien, disfrutando un dia preciocisimo con sol y mas fresquito, gracias a Dios.
Ahorita estoy corrigiendo unos examenes de mis alumnos, y quiero decirles a ustedes, nativos de espanol, que no saben nada !
Si uds creian que una mujer embarazada "esta esperando un bebe", pues estan equivocados. Ella, segun uno de los personajes que vive en mi casa, "tiene un ninio en el estomago!" El otro dia estabamos charlando con Chris, uno de los chicos de la casa, y me estaba contando sobre su familia. Entonces cuando llego a una de sus hermanas, me queria decir que estaba esperando un bebe y salio con esta ocurrencia. No saben lo que me he reido!
Y vayan sabiendo desde ahora, que los numeros 37, 15 y 63, no son mas treinta y siete, quince y sesenta y tres, sino "trienta y seateta(37), quienca(15) y sesente y trece (63)" segun mis alumnos, :)!
Vieron que no saben nada de espanol? Voy a tener que comunicarme con la RAE y comentarle acerca de estos cambios urgente!

Bueno, espero que los haya hecho reir un ratito!
Besitos y hasta prontito,
Belenchu

1 comment:

Anonymous said...

Hola Belén:
Estoy atrasada con tu blog. Por lo q leo lo estás pasando bárbaro. Me alegro mucho. Por mi parte sigo enviándote archivos y lamento decirte q mi mamá falleció el 2/9/. Por eso disfrutá todo lo q puedas, es lo único q nos llevamos: lo vivido!!! Besos Lili R.